Psalms 139:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Aluba ngindiza ngamaphiko okusa, aluba ngisehlela ngaphetsheya kolwandle,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lokha nangithatha amaphiko wokusa, ngidoyele emikhawulweni yelwandle,
Ndebele Bible - 2010
Ubangithatha amaphiko okusa, ngihlale emikhawulweni yolwandle,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uba ngithatha amaphiko okusa, ngihlale emikhawulweni yolwandle,