Psalms 142:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lalela ukukhala kwami, ngoba ngileziswelo ezizikileyo, ngikhulula kulabo abaxotshana lami, ngoba balamandla kakhulu kulami.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Ngirhuwelela kuwe Somnini ngithi, ‘Wena usiphephelo sami; ungikho koke enginakho enarheni yabaphilako.
Ndebele Bible - 2010
Lalela ukukhala kwami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lalela ukukhala kwami, ngoba ngehliselwe phansi kakhulu. Ngikhulula kwabangizingelayo, ngoba balamandla kulami.