Psalms 143:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngifundisa ukwenza intando yakho, ngoba unguNkulunkulu wami; sengathi uMoya wakho omuhle kakhulu ungangikhokhela emhlabathini ochayileyo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngifundise ukwenza intandwakho, ngombana wena unguZimami. UMoyakho olungileko akangirhole, angikhambise ehlabathini elelezekileko.
Ndebele Bible - 2010
Ngifundisa ukwenza.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngifundisa ukwenza intando yakho, ngoba wena unguNkulunkulu wami. UMoya wakho muhle, ngikhokhelele elizweni lokuqonda.