Psalms 143:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Isitha siyangizingela, singincindezela phansi emhlabathini; singenza ngihlale emnyameni njengalabo abafa kudala.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Mbala, isitha sizumene nami, sagandelela phasi ipilwami, sangihlalisa ebumnyameni njengalabo esele bahlongakala kade.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba isitha sizingele umphefumulo wami, sacindezelela impilo yami emhlabathini, sangenza ngahlala emnyameni omkhulu, njengabakade bafa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba isitha sizingele umphefumulo wami, sacindezelela impilo yami emhlabathini, sangenza ngahlala emnyameni omkhulu, njengabakade bafa.