Psalms 143:7 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngiphendula masinyane, awu Thixo; umoya wami uyaphela. Ungangifihleli ubuso bakho funa ngibe njengalabo abaya egodini.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Somnini, ngiphendule masinyana; ummoyami ulangazelela wena. Ungabufihli ubuso bakho kimi ukuze ngingafani nabawela ngemgodini.

Ndebele Bible - 2010

Phangisa ungiphendule, N KOSI.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Phangisa ungiphendule, Nkosi; umoya wami uyaphela. Ungangifihleli ubuso bakho, hlezi ngibe njengalabo abehlela emgodini.