Psalms 144:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngihlenge, ungikhulule ezandleni zabezizwe omilomo yabo igcwele amanga, ozandla zabo zokunene zilenkohliso.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Iye, ngisindise bewungenyule ezandleni zabatjhili abanemilomo ekhuluma amala nabanesidla sekohliso!
Ndebele Bible - 2010
Ngophula, ungikhulule esandleni sabantwana besizwe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngophula, ungikhulule esandleni sabantwana besizwe, abamlomo wabo ukhuluma amanga, lesandla sabo sokunene singesokunene senkohliso.