Psalms 145:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Umlomo wami uzakhuluma ngokudumisa uThixo. Akuthi izidalwa zonke zidumise ibizo lakhe elingcwele kuze kube nini lanini.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Umlomami uzakukhuluma idumo lakaSomnini nenyama yoke izakudumisa ibizo lakhe elicwengileko nini nanini.
Ndebele Bible - 2010
Umlomo wami uzakhuluma indumiso yeN, layo yonke inyama ibonge ibizo layo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Umlomo wami uzakhuluma indumiso ye Nkosi, layo yonke inyama ibusise ibizo layo elingcwele kuze kube nini lanini.