Psalms 148:14 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ubaphakamisele abantu bakhe uphondo, indumiso yabo bonke abathembekileyo bakhe, eka-Israyeli, abantu abasesifubeni sakhe. Dumisani uThixo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Uvusele abantu bakhe isithunzi, idumo kwabathembekileko bakhe boke, iye, kuma-Israyeli, okubabantu abasehliziywenakhe. Haleluya!

Ndebele Bible - 2010

Njalo iphakamisile uphondo lwabantu bayo!

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Njalo iphakamisile uphondo lwabantu bayo, indumiso yabo bonke abangcwele bayo, eyabantwana bakoIsrayeli, abantu abaseduze layo. Dumisani i Nkosi!