Psalms 15:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Thixo, ngubani ongahlala endlini yakho engcwele na? Ngubani ongahlala entabeni yakho engcwele na?
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Irhubo lakaDavida. Somnini, ngubani ongakhosela ngetendeni lakho? Ngubani ongaqupha entabenakho ecwengileko na?
Ndebele Bible - 2010
N, ngubani ozahlala ethenteni lakho?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Nkosi, ngubani ozahlala ethenteni lakho? Ngubani ozakwakha entabeni yakho engcwele?