Psalms 18:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Izigodi zolwandle zambulwa lezisekelo zomhlaba zavezwa obala ekukhuzeni kwakho Thixo, ngomfutho wokuphefumula kwamakhala akho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wadubula imisubela kwaphadlhalala izitha, waphosa imibani kwahlangahlangana amanaba.
Ndebele Bible - 2010
Khona kwabonakala imisele yamanzi, kwembulwa izisekelo zomhlaba ekusoleni kwakho, N, ekuvutheleni komoya wamakhala akho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Khona kwabonakala amaphansi amanzi, kwembulwa izisekelo zomhlaba ekusoleni kwakho, Nkosi, ekuvutheleni komoya wamakhala akho.