Psalms 18:43 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ungikhulule ekuhlaselweni yilababantu; usungenze ngaba yinhloko yezizwe; abantu engangingabazi sebebuswa yimi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngabatshidlha basileka kwanga ziintuli emmoyeni; ngabagadanga njengedaka leendledlana.
Ndebele Bible - 2010
Wangikhulula ekuphikiseni kwabantu, wangimisa ngaba yinhloko yezizwe; abantu engangingabazi bangisebenzela.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wangikhulula ekuphikiseni kwabantu, wangimisa ngaba yinhloko yezizwe; abantu engangingabazi bangisebenzela.