Psalms 18:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Intuthu yalanquka emakhaleni Akhe umlilo ohangulayo waphuma emlonyeni wakhe, amalahle avuthayo alavuka ephuma kuwo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Iphasi ladedemela begodu lahlengezela, iinsekelo zeentaba zasikinyeka, zathuthumela ngombana gade asilingekile.
Ndebele Bible - 2010
Kwenyuka intuthu emakhaleni akhe, lomlilo ophuma emlonyeni wakhe waqothula; amalahle avuthiswa yiwo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwenyuka intuthu emakhaleni akhe, lomlilo ophuma emlonyeni wakhe waqothula; amalahle avuthiswa yiwo.