Psalms 19:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Phephisa inceku yakho ezonweni zamabomo; sengathi zingeze zabusa phezu kwami. Lapho ngizakuba msulwa ngingabi lacala lokona okukhulu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Akakho noyedwa owazi imitjhapho efihlakeleko; nje-ke, Somnini, ungangibethi ngebanga lemitjhapho leyo!
Ndebele Bible - 2010
Igcine inceku yakho l ezonwenizokuzincoma.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Igcine inceku yakho l ezonweni zokuzincoma; kazingabusi phezu kwami. Khona ngizakuba ngoqondileyo, ngibe msulwa esiphambekweni esikhulu.