Psalms 19:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Umthetho kaThixo uphelele uvuselela umphefumulo. Izimiso zikaThixo zithembekile, zihlakaniphisa izithutha.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Liphuma ngakelinye ihlangothi lesibhakabhaka, libuyele emuva ngakelinye. Akukho okungafihleka ekutjhiseni kwalo.
Ndebele Bible - 2010
Umlayo weN uphelele, uphendula umphefumulo; ubufakazi beN KOSI;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Umlayo we Nkosi uphelele, uphendula umphefumulo; ubufakazi be Nkosi buqinisile, buhlakaniphisa ongelalwazi;