Psalms 19:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ukumesaba uThixo kuhlanzekile, kumi kuze kube phakade. Izahlulelo zikaThixo ziqinisekile njalo zilungile ngokupheleleyo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ifundiso kaSomnini ilungile, yenamisa ihliziyo. Imiyalo kaSomnini imsulwa, ikhanyisa amehlo.
Ndebele Bible - 2010
Ukuyesaba kuhlanzekile, kumi kuze kube nininini; izahlulelo zeN ziliqiniso, zilungile ngokupheleleyo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ukuyesaba i Nkosi kuhlanzekile, kumi kuze kube nininini; izahlulelo ze Nkosi ziliqiniso, zilungile zonke.