Psalms 22:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lina elimesabayo uThixo, mdumiseni! Lani lina zizukulwane zikaJakhobe, mbabazeni! Mhlonipheni, lina lonke zizukulwane zika-Israyeli!
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
nje-ke ngizakumemezela ibizo lakho kubafowethu, ngikudumise phakathi kwebandla lamakholwa.
Ndebele Bible - 2010
Lina elesaba iN, idumiseni.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lina elesaba i Nkosi, idumiseni; lonke nzalo kaJakobe, ihlonipheni; liyesabe, lonke nzalo kaIsrayeli.