Psalms 25:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
ngikhokhela eqinisweni Lakho ungifundise ngoba unguNkulunkulu, uMsindisi wami, lethemba lami likuwe insuku zonke.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngikhambisa eqinisweni lakho, ungifundise ngombana wena unguZimu wesindiswami, ngithembele kuwe ngesikhathi soke.
Ndebele Bible - 2010
Ngikhokhelela eqinisweni lakho, ungifundise, ngoba unguNkulunkulu wosindiso lwami; ngilindele wena usuku lonke.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngikhokhelela eqinisweni lakho, ungifundise, ngoba unguNkulunkulu wosindiso lwami; ngilindele wena usuku lonke.