Psalms 27:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UThixo uyikukhanya kwami lensindiso yami ngizakwesaba bani na? UThixo uyinqaba yokuphila kwami ngubani engingamesaba na?
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Irhubo lakaDavida. USomnini ukukhanya nesindiswami, ngizakwesaba bani na? USomnini ubuphephelo bokuphila kwami; alo, ngizakuba nevalo ngobani na?
Ndebele Bible - 2010
iyikukhanya kwami?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
I Nkosi iyikukhanya kwami losindiso lwami; ngizakwesaba bani? I Nkosi ingamandla empilo yami; ngizakwethuka bani?