Psalms 27:5 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Phela ngosuku lokuhlupheka uzangilondoloza emzini wakhe, uzangifihla esiphephelweni sethabanikeli lakhe angimise phezulu kwedwala elisesiqongweni.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Yena uzongibhacisa emtlhatlhanenakhe ngelanga elimbi, angifihle ekusithekeni kwetende lakhe, iye, uzongibeka ekuphakameni phezu kwedwala.

Ndebele Bible - 2010

Ngoba izangifihla edumbeni layo ngosuku lobubi.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngoba izangifihla edumbeni layo ngosuku lobubi, ingifihle ekusithekeni kwethente layo, ingiphakamisele edwaleni.