Psalms 28:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Bajezisele izenzo zabo kanye lemisebenzi yabo emibi; bajezisele imisebenzi yezandla zabo, ubaphindisele ngokubafaneleyo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Bavuze njengokwemisebenzabo, iye, njengobumbi bezenzo zabo; bakhokhele njengokomphumela wezandla zabo, ubabuyisele umvuzwabo, obafaneleko.
Ndebele Bible - 2010
Ubanike njengokwenza kwabo, lanjengobubi bezenzo zabo; ubanike njengokomsebenzi wezandla zabo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ubanike njengokwenza kwabo, lanjengobubi bezenzo zabo; ubanike njengokomsebenzi wezandla zabo, ubabuyisele isenzo sabo.