Psalms 3:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngilala phansi ngijumeke; ngibuye ngiphaphame, ngoba uThixo uyangilondoloza.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngilila kuSomnini ngelizwi elikhulu; yena ungiphendula asentabenakhe ecwengileko.
Ndebele Bible - 2010
Mina ngalala phansi, ngajumeka; ngavuka, ngoba yangisekela.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Mina ngalala phansi, ngajunywa yibuthongo; ngavuka, ngoba i Nkosi yangisekela.