Psalms 31:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Mangingahlaziswa, Oh Thixo, ngoba sengikhalile Kuwe; kodwa akuthi ababi bahlaziswe balale bathule zwi ethuneni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Khanyisa ubuso bakho phezu kwencekwakho; ngisindise ngokwethembeka kwakho.
Ndebele Bible - 2010
N, kangingayangeki, ngoba ngikubizile.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Nkosi, kangingayangeki, ngoba ngikubizile; kabayangeke ababi, bathule engcwabeni.