Psalms 31:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Woba lomusa kimi, Oh Thixo, ngoba ngiyahlupheka; amehlo ami ayafiphala ngenxa yosizi, umphefumulo wami lomzimba wami ngokudabuka.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Akhange unginikele esandleni sesitha, kunalokho ujamise iinyawo zami endaweni ebanzi.
Ndebele Bible - 2010
Woba lomusa kimi, N KOSI.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Woba lomusa kimi, Nkosi, ngoba ngilohlupho; ilihlo lami liqedwa lusizi, umphefumulo wami lesisu sami.