Psalms 32:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ungabi njengebhiza loba imbongolo, khona akulakuzwisisa kodwa kumele kukhokhelwa ngamatomu ukuze umuntu kumlalele.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ungabi njengenjomani namkha imeyila enganangqondo, ekufuze ilawulwe ngetomu, ingafuni ukusondela kuwe.”
Ndebele Bible - 2010
Ungabi njengebhiza, njengembongolo engelakuqedisisa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ungabi njengebhiza, njengembongolo engelakuqedisisa, omlomo wayo onqandwa ngomkhala langetomu, hlezi kusondele kuwe.