Psalms 34:1 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngizamphakamisa uThixo ngezikhathi zonke; indumiso yakhe izahlala isezindebeni zami.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Irhubo lakaDavida; ngemva kokusuka kwakhe esigodlweni saka-Abimeleki ngombana azenze ihlanya, nje-ke waqotjhwa.

Ndebele Bible - 2010

Ngizayibonga ngesikhathi sonke; ukudunyiswa kwayo kuzahlala kusemlonyeni wami.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngizayibusisa i Nkosi ngesikhathi sonke; ukudunyiswa kwayo kuzahlala kusemlonyeni wami.