Psalms 35:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ikanti kwathi bona begula ngembatha amasaka ngazithoba ngazila ukudla. Kwathi lapho imikhuleko yami ingaphendulwa
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana nakugula bona, mina ngembatha izambatho zokuzila, ngazikhandla ngokuzila ukudla; ngaqinisela ekubathandazeleni.
Ndebele Bible - 2010
Kanti mina, ekuguleni kwabo isembatho sami sasilisaka.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kanti mina, ekuguleni kwabo isembatho sami sasililembu lesaka, ngathobisa umphefumulo wami ngokuzila ukudla, lomkhuleko wami wabuyela esifubeni sami.