Psalms 35:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ungabayekeli abayizitha zami ngingabonelanga lutho, bantele phezu kwami. Ungayekeli labo abangizondayo kungelasizatho, banginyonkoloze ngomona.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ungavumeli izitha zami, iye, abakhohlisi bajabule ngami nabangizonda kunganasizathu bona bangikhwinyisele.
Ndebele Bible - 2010
Bangajabuli ngami abayizitha zami ngamanga.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Bangajabuli ngami abayizitha zami ngamanga, kaba nga ngificel i ilihlo labo abangizonda ngeze.