Psalms 35:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sengathi labo abazingela impilo yami bangayangiswa bathelwe ngehlazo; sengathi labo abazama ukungidiliza bangabuyiselwa emuva bedumazekile.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Akuthi labo abazumana nami badane, barhubutjheke bebabaleke; iye, abangisongelako bakhene.
Ndebele Bible - 2010
Kabayangeke.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kabayangeke babe lehlazo labo abadinga umphefumulo wami. Kabahlehliselwe emuva babe lenhloni labo abaceba ububi ngami.