Psalms 37:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Chuma phambi kukaThixo umlindele ngesineke; ungakhathazeki nxa abantu bephumelela ngezindlela zabo, nxa bephutshisa amaqhinga abo amabi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Thula phambi kwakaSomnini, uqalelele kuye; ungathakasi ngophumelelako endlelenakhe, iye, ngomuntu owenza okuphambeneko.
Ndebele Bible - 2010
Thula eNni, uyilindele, ngomuntu owenza amacebo amabi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Chuma e Nkosi ni, uyilindele; ungazikhathazi ngophumelelayo ngendlela yakhe, ngomuntu owenza amacebo amabi.