Psalms 38:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sengifana lesacuthe esingezwayo, njengesimungulu esehluleka ukuvula umlomo waso;
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Abantu abafuna ipilwami bangibekela isifu, kuthi abasophe ukungilimaza, bakhulume ngokungisongela, bahumuze ikohliso ilanga loke.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa mina nginjengesacuthe, kangizwa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa mina nginjengesacuthe, kangizwa, lanjengesimungulu, esingavuli umlomo waso.