Psalms 38:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngenxa yokuthukuthela kwakho kangiselakuphila emzimbeni wami; amathambo ami kawasaqinanga ngenxa yesono sami.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ngombana imisubelakho ingenile kimi nesandla sakho sesehlele phezu kwami.
Ndebele Bible - 2010
Kakukho ukuphila enyameni yami ngenxa yentukuthelo yakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kakukho ukuphila enyameni yami ngenxa yentukuthelo yakho; kakukho ukuthula emathanjeni ami ngenxa yesono sami.