Psalms 38:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngiphethwe liqolo ngobuhlungu obuqumayo; umzimba wami kawuselampilo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Sese ngigobene, ngikoropene khulu; ngikhamba ngeenzilo imini yoke.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba ukhalo lwami lugcwele okutshileyo, njalo kakukho ukuphila enyameni yami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba ukhalo lwami lugcwele isifo esinengekayo, njalo kakukho ukuphila enyameni yami.