Psalms 39:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ake ukhangele eceleni nje ukuze ngithokoze njalo, ngingakasuki lapha ngibe ngongasekho.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Yizwa umthandazwami Somnini, ubeke indlebe esililweni sami, ungathuli ngeenyembezi zami ngombana kuwe ngisikhonzi, ngisithekeli njengabo boke abokhokho.
Ndebele Bible - 2010
Ungangihwaqeli.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ungangihwaqeli ukuze ngihlumelele, ngingakasuki, ngingabe ngi sa ba khona.