Psalms 4:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Yazini ukuthi uThixo usezehlukanisele labo abathembekileyo, njalo uThixo uyezwa nxa ngikhala kuye.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nina bantu, kuzabe kube nini ukuhlonitjhwa kwami kudelelwa na? Kuzabe kube nini nithanda ikohliso begodu nilandelelana namanga na?
Ndebele Bible - 2010
Kodwa yazini ukuthi izehlukanisele; iyangizwa lapho ngikhala kuyo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa yazini ukuthi i Nkosi izehlukanisele owesaba uNkulunkulu; i Nkosi iyangizwa lapho ngikhala kuyo.