Psalms 40:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wangipha ingoma entsha emlonyeni wami, ihubo lokudumisa kuNkulunkulu wethu. Abanengi bazabona besabe babeke ithemba labo kuThixo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wangikhupha ngemgodini wokufa, iye, edakeni elimodzako; wajamisa iinyawo zami edwaleni, wangikhambisa endaweni eqinileko.
Ndebele Bible - 2010
Yafaka ingoma entsha emlonyeni wami, indumiso kuNkulunkulu wethu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Yafaka ingoma entsha emlonyeni wami, indumiso kuNkulunkulu wethu. Abanengi bazabona besabe, bathembe e Nkosi ni.