Psalms 40:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngiyafakaza ngokulunga ngisemhlanganweni omkhulu; angizivali izindebe zami, njengoba usazi, Oh Thixo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngiyathanda ukwenza intandwakho, Zimami nomthethwakho ungaphakathi kwami.”
Ndebele Bible - 2010
Ngitshumayele ukulunga ebandleni elikhulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngitshumayele ukulunga ebandleni elikhulu; khangela, kangibambanga indebe zami, Nkosi, wena uyakwazi.