Psalms 41:3 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UThixo uzamqinisa lanxa elele egula njalo amsilise avuke ekuguleni kwakhe.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

USomnini uzamvikela abe amlonde, enarheni uzakubizwa bona ngothakasileko; angeze amnikele entandweni yezitha zakhe.

Ndebele Bible - 2010

izamsekela embhedeni wokugula kwakhe; wena uzaguqula lonke icansi lakhe emkhuhlaneni wakhe.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

I Nkosi izamsekela embhedeni wokugula kwakhe; wena uzalungisa lonke icansi lakhe emkhuhlaneni wakhe.