Psalms 41:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngathi, “Oh Thixo ake ungihawukele; ngisilisa, ngoba ngonile kuwe.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
USomnini uzamsekela ekuguleni alele. Wena, Somnini uzakuguqula umkghadakhe, aphile ngokupheleleko.
Ndebele Bible - 2010
Mina ngathi: N, woba lomusa kimi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Mina ngathi: Nkosi, woba lomusa kimi, silisa umphefumulo wami, ngoba ngonile kuwe.