Psalms 42:10 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Amathambo ami ezwa ubuhlungu obungiqedayo lapho izitha zami zingihoza, zisithi kimi ilanga lonke, “Ungaphi uNkulunkulu wakho?”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngithi kuZimu olidwala lami: “Ungikhohlweleni na? Kubayini kufuze ngikhambe ngeenzilo, ngebanga lokugandelelwa zizitha na?”

Ndebele Bible - 2010

Njengo kuchoboza emathanjeni ami, izitha zami ziyangiklolodela, lapho zisithi kimi usuku lonke: Ungaphi uNkulunkulu wakho?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Njeng enkemba emathanjeni ami, izitha zami ziyangiklolodela, lapho zisithi kimi usuku lonke: Ungaphi uNkulunkulu wakho?