Psalms 42:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Emini uThixo uyaluqondisa uthando lwakhe ebusuku ingoma yakhe ikhona kimi umkhuleko kuNkulunkulu wempilo yami.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ukuzika kumemeza ukuzika lapha kuhlokoma khona iimphoroma zakho! Woke amagagasi namagwimbakho eqe ngaphezu kwami!
Ndebele Bible - 2010
Emini izalaya uthandolomusa wayo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Emini i Nkosi izalaya uthandolomusa lwayo, lebusuku ingoma yayo i zakuba lami; umkhuleko wami kuNkulunkulu wempilo yami.