Psalms 43:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngigeza, awu Nkulunkulu, ungimele uphikise isizwe esingathembekanga; ngikhulula ebantwini ababi abalenkohliso.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngihlambulule Zimu, ujamele indabami ebantwini abangakholwako; ungisindise kabakhohlisako nabangakalungi
Ndebele Bible - 2010
Ngahlulela, Nkulunkulu; ungikhulule emuntwini wenkohliso longalunganga.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngahlulela, Nkulunkulu, umele udaba lwami esizweni esingesabi uNkulunkulu; ungikhulule emuntwini wenkohliso longalunganga.