Psalms 43:2 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UnguNkulunkulu inqaba yami. Usungilahlelani na? Kungani sengizula ngilila ngincindezelwa yisitha sami na?

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

ngombana wena unguZimu engiphephela kuye. Alo, ungilahleleni na? Kubayini kufuze ngikhambe ngeenzilo, ngebanga lokugandelelwa zizitha na?

Ndebele Bible - 2010

Ngoba wena unguNkulunkulu wesiphephelo sami?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngoba wena unguNkulunkulu wesiphephelo sami; ungilahleleni? Ngihambelani ngikwezimnyama ngenxa yocindezelo lwesitha?