Psalms 43:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Thumela ukukhanya kwakho leqiniso lakho, kakungikhokhele; kakungilethe entabeni yakho engcwele, endaweni lapho ohlala khona.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Thuma ukukhanya neqiniso lakho, ukwenze kungirhole. Kungirholele entabenakho ecwengileko, okuyindawakho yokuhlala
Ndebele Bible - 2010
Thumela ukukhanya kwakho leqiniso lakho, kungikhokhele, kungise entabeni yakho engcwele.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Thumela ukukhanya kwakho leqiniso lakho, kungikhokhele, kungise entabeni yakho engcwele lemathabhanekeleni akho.