Psalms 45:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Inkosi iyaphelelwa ngobuhle bakho; yihloniphe, ngoba iyinkosi yakho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lalela wena ndodakazi! Phosa amehlo ubeke indlebe, ukhohlwe abantu bekhenu nendlu kayihlo.
Ndebele Bible - 2010
khona inkosi izalangatha ubuhle bakho; ngoba iyinkosi yakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
khona inkosi izalangatha ubuhle bakho; ngoba iyinkosi yakho, njalo khothama kuyo.