Psalms 45:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ibizo lakho ngizalenza likhunjulwe kokuphela yizizukulwane zonke; yikho-ke izizwe zizakudumisa nini lanini.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Amadodanakho Ngwenyama, azakuhlala esikhundleni saboyihlo. Uzawenza abe makhosana enarheni yoke.
Ndebele Bible - 2010
Ibizo lakho ngizalenza likhunjulwe ezizukulwaneni zonke; ngenxa yalokho izizwe zizakudumisa kuze kube nini lanini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ibizo lakho ngizalenza likhunjulwe ezizukulwaneni zonke; ngenxa yalokho izizwe zizakudumisa kuze kube nini lanini.