Psalms 45:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Usebukhosini bakho khwela enqoleni ulokunqoba umele iqiniso lokuzithoba lokulunga; akuthi isandla sakho sokunene senze izimanga.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wena ngorho, hloma isabulakho enyonga, lokho kube lidumo nobukhosi bakho,
Ndebele Bible - 2010
Lebukhosini bakho gada uphumulele, ngenxa yeqiniso lobumnene bokulunga.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lebukhosini bakho gada uphumulele, ngenxa yeqiniso lobumnene bokulunga; lesandla sakho sokunene sikufundise izinto ezesabekayo.