Psalms 45:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Isihlalo sakho sobukhosi, Oh Nkulunkulu, sizakuma nini lanini; intonga yokwahlulela okulungileyo izakuba yintonga yombuso wakho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngwenyama, imisubela yakho ibukhali, ihlaba ehliziyweni yezitha zakho, ziwe ngaphasi kwakho.
Ndebele Bible - 2010
Isihlalo sakho sobukhosi, Nkulunkulu, ngesaphakade laphakade; intonga yakho yobukhosi iyintonga yobuqotho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Isihlalo sakho sobukhosi, Nkulunkulu, ngesaphakade laphakade; intonga yakho yobukhosi iyintonga yobuqotho.