Psalms 45:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Amadodakazi amakhosi akhona kanye labanye abesifazane abahloniphekayo; kwesokunene sakho ngumlobokazi wesikhosini oceciswe ngegolide lase-Ofiri.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Zoke izambatho zakho zifufuzelwe, ngemire, iqolo lesikghopha namakhwa wesinamoni. Eengodlweni ezikghatjiswe ngamazinyo wendlovu kubethwa imitjingo eyenza wename.
Ndebele Bible - 2010
Amadodakazi amakhosi aphakathi kwabesifazana bakho abadumileyo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Amadodakazi amakhosi aphakathi kwabesifazana bakho abadumileyo; indlovukazi imi esandleni sokunene sakho yembethe igolide leOfiri.