Psalms 46:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Thulani, lazi ukuba mina nginguNkulunkulu; ngizaphakanyiswa phakathi kwezizwe; ngizaphakanyiswa emhlabeni.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Uthulisa izipi ephasini loke, aphokghoze imisebe, aphohloze imikhonto, aphosele iinhlangu ngemlilweni.
Ndebele Bible - 2010
Thulani, lazi ukuthi mina nginguNkulunkulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Thulani, lazi ukuthi mina nginguNkulunkulu, ngizaphakanyiswa phakathi kwezizwe, ngiphakanyiswe emhlabeni.