Psalms 50:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
USomandla, uNkulunkulu, uThixo, uyakhuluma, ubiza umhlaba kusukela okuphuma khona ilanga kuze kufike lapho elitshona khona.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Irhubo laka-Asafa. UZimu ongaphezu kwabosingazimu okutjho uSomnini, uyakhuluma; ubiza iphasi kusukela epumalanga bekube setjingalanga.
Ndebele Bible - 2010
USomandla, uNkulunkulu, iN, ukhulumile.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UNkulunkulu wabonkulunkulu, i Nkosi, ukhulumile, ubiza umhlaba kusukela ekuphumeni kwelanga kuze kube sekutshoneni kwalo.